Teachers : Season 3 Episode 9

The gang grow depressed at their single lives, pondering their inability to sustain a relationship, until Liz points out that Brian and Kurt are as good as married and seem to have the perfect partnership. Simon receives a job at a new school and ponders what his future may be like.