The Blue Spy Rawhide : Season 4 Episode 10

No one believes Nolan when he tells them about the Indians running around in strange costumes. That is until a beautiful actress stumbles into camp and tells them about an Indian attack on her theatrical wagon. The men are delighted until they learn she was once a Yankee spy.