Panic Broken Arrow : Season 2 Episode 24

A Chiricahua brave acting as an army scout is with an officer when the officer dies after being in an area with reported bubonic plague. The brave is quarantined but escapes and flees to Tucson where fear spreads among the citizens.